Thursday, 14 February 2008

BAHHH ): K is so heartless!Wished her a happy V day and she's the first one to reject me when V day just started and not even ended T_T.


SEE!THE NEW GENERATION OF VALENTINE CHOCO!



How come she's like o_O?Suddenly accepting me.....



and the truth behind is-____-AGAIN,so "noble" for the sake of "fats"!!!!



-_____-K you so heartlesssssss!!*cries*~~~

:D anyway,changing my BGM to Mizore(ミゾレ)
A song with sweet lyrics,dedicated to the couples in this world!Give this song a try^^

ミゾレ


Lyric & Music : 井手コウジ
Arrangement : Tadasuke


I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...

夜空に響いた鐘の音ゴメン少し遅れたね
かじかんだその手に似合う手袋を次のイブにあげるから

約束だよそう言って小指繋ぐ
誰よりも愛おしく感じてるよ

冬が来る前に届けたい君だけが僕のすべてさ
雨がやがてミゾレに変わる頃
微かな温もり分け合って1mmの距離もないくらい
僕の隣に君だけがいてほしい

もしもね生まれ変わっても僕は君を見つけるよ

「言い過ぎだよ。」そう言って笑うけれど
握りかえす手で心感じてるよ

雪が降る前に伝えたいお互いわかっているけど
なぜか君が遠くに行きそうで
オリオンとアルテミスのように神話になれたらいいのに
淡い夢をミゾレが溶かしてゆく

百年が一瞬に感じられる
君といると

冬が来る前に届けたい君だけが僕のすべてさ
ミゾレもやがて雪へと変わるだろう
白い吐息に包まれたらこの恋も愛に変わるよ
君の隣は僕しかありえないよ


I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...

Romanizations:
Mizore

Lyric & Music : Ide Kouji
Arrangement : Tadasuke


I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...

Yozora ni hibiita kane no ne gomen sukoshi okureta ne
Kajikanda sono te ni niau tebukuro wo tsugi no Eve ni ageru kara

Yakusoku da yo sou itte koyubi tsunagu
Dare yori mo itooshiku kanjiteru yo

Fuyu ga kuru mae ni todoketai kimi dake ga boku no subete sa
Ame ga yagate mizore ni kawaru koro
Kasuka na nukumori wake atte ichi miri no kyori mo nai kurai
Boku no tonari ni kimi dake ga ite hoshii

Moshi mo ne umare kawatte mo boku wa kimi wo mitsukeru yo

[Ii sugi da yo] sou itte warau keredo
Nigiri kaesu te de kokoro kanjiteru yo
Yuki ga furu mae ni tsutaetai otagai wakatte iru kedo
Naze ka kimi ga tooku ni iki sou de
Orion to Artemis no you ni shinwa ni naretara ii no ni
Awai yume wo mizore ga tokashite yuku

Hyaku nen ga isshun ni kanjirareru
Kimi to iru to

Fuyu ga kuru mae ni todoketai kimi dake ga boku no subete sa
Mizore mo yagate yuki e to kawaru darou
Shiroi toiki ni tsutsumaretara kono koi mo ai ni kawaru yo
Kimi no tonari wa boku shika arienai yo

I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...

English Translation:
Sleet

I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...

Bells resounding in the night air
Sorry that I'm a little late
Your hand that has grown numb with cold
Next New Year's Eve I'm going to give you a nice pair of gloves

Saying "It's a promise", we link our little fingers
You are so much dearer to me than anyone else

Before winter comes I want to tell you that you are my everything
Around the time that rain turns into sleet
Sharing a little warmth, less than 1mm apart
I only want you by my side

Even if we were to be reborn I will find you

"You said too much" -- though you said it smiling
I can feel your heart through the hand that I'm holding

Before the snow starts to fall I want to express this
Although both of us know it
Somehow you seem to go far away
Though it's wonderful if we can be a legend like Orion and Artemis
The sleet melts away this fleeting dream


A hundred years can feel like just an instant
When I'm with you

Before winter comes I want to tell you that you are my everything
Sleet will soon turn into snow
Wrapped in our white breath this passion will turn into love
I want to be the only one by your side

I feel sleets, woo... Stay by my side, Babe...


*I think it's sweet,although Ying pointed out that this seems more like a X'mas song :X*

No comments: