Tuesday, 14 August 2007

MOTIVATED!!!

hesitated
 

作曲   :磯崎健史
作詞  :久保田洋司
編曲  :石塚知生
和音編排:ko-saku



在我的胸膛哭泣
直至你心平气和为止

我会一直在你身边的 真实的我就在这里
什么事也好 请你告诉我听吧 你心里所想的 照直说出来吧

是你的泪水令这个我 改变起来 变得率直
某些人可能会对我们指指点点
但是 一定 但是 一定 我会捍卫到底哦

多亏你那踌躇的举止 我看见了你那灿烂的可爱
互相沟通 互相拥抱 我俩永不分离
自你悄悄把那从没被牵过的手牵住的那天开始
欢悦和悲伤 就开始互相爱慕

在人群之中 我们嘈杂地混入了
没有人认识我们 化成为平凡的二人
原来互相凝望 来得这样容易 就互相靠近 也是如此简单

只要在这个很像珍惜的时候 如造梦般地 度过就可以
可能没有人会记得我们
所以 更加是 所以 更加想 好好珍惜

在你那踌躇的举止中 我看见了你那微笑的可爱
重叠着 引诱着 慢慢且温柔地
自你悄悄默许了那从没被默许过的手那天开始
两个不同的命运 就开始互相和睦相处

但是 一定 但是 一定 我会捍卫到底哦

多亏你那踌躇的举止 我看见了你那灿烂的可爱
互相沟通 互相拥抱 我俩永不分离
自你悄悄把那从没被牵过的手牵住的那天开始
欢悦和悲伤 就开始互相爱慕

この胸で泣いて 君の気がすむまで
ずっとそばにいるから ありのままの僕がここに
なんでも話して 教えてほしい 思いすべて 心のままに

君の涙がこの僕を 変えてゆく 素直にさせる
僕らのこと誰かが 何か言うかもしれない
だけど きっと だけど きっと 守り抜くよ

ためらう仕種の陰に 輝く愛しさを見るよ
触れ合って 抱き合って もう離したくない
結ばれることのない手を そっとつないだその日から
喜びと悲しみが 愛し合いはじめた

人込みの中で ざわめきにまぎれて
誰も二人を知らず ありのまま二人になる
見つめ合うことは こんなたやすく 寄り添うのも 簡単だけど

大事にしたいこの時は 夢のように 過ぎてしまうだけ
僕らのことを誰も 覚えてないかもしれない
だから もっと だから もっと 大事にしたい

ためらう仕種の中に 微笑む愛しさを見るよ
重なって 誘って ゆっくりとやさしく
許されることのない手を そっと許し合った日から
別々の運命が 睦み合いはじめた

だけど きっと だけど きっと 守り抜くよ

ためらう仕種の陰に 輝く愛しさを見るよ
触れ合って 抱き合って もう離したくない
結ばれることのない手を そっとつないだその日から
喜びと悲しみが 愛し合いはじめた

Red:by Koichi
Blue:by Tsuyoshi
Black:Both

Okay,the translated lyrics and Jap lyrics for my bgm^^!The coupling song from KK's 25th single,BRAND NEW SONG....!*oooohhh!MY FAVOURITE!(Practically all of their songs are my fav!<3)* Back to topic. I'M FEELING SO MOTIVATED!MOTIVATED TO STUDY HARD NOW:D Just received my Chinese O's results yesterday...I've expected a B3 at most...It's a really really realllyyyyyy big surprise for me!That I actually got an A1 !!! O_O*Wide eyes!* Better than expected!*wink* Oh ya,thanks Karilynn :D and also fang and zhao!:D Not to forget Ying and Darl^^ I can finally put chinese aside,and concentrate fully on other subjects (: Got to agree with what Mrs Ho said ;) I'm really feeling so motivated to study!After what I got yesterday!I so wanna score well for my other sub too ^^ hehehes Been staying at BK for some revision these 2days :X*Surprised?* It would be normal if I actually stayed for games,but very surprising if I stayed for the sake of studies-.-....Even I'm shocked that I actually glued myself on the chair,facing books for 3-4hours-__- Revised alone yesterday,with lots of disturbance(Phone calls),now I'm 75% prepared for tomorrow's test -_-....Gotta revised the 2 case study before tomorrow-____- arghhh!hehes,plans to study alone again today but met dear 暧昧的 when i'm on the way to BK....Well,I never noticed her existence,it was her who called out for me right infront of my face.She was complaining that she shouted my name for few times which I never heard it*I'm listening to Koichi's song!:X*Studied there with her....Kinda feel like stuffing chili sauce into her mouth=.=....She's so mean!Keep on repeating that she's top in combine humans !=_=*duhzzz*
That drastically kills my confidence!*T_T*
She's also meanie to that ah pek sitting near me :X I mean the next table la....
Then later on,went to KFC to have dinner :X!



No comments: